-
1 joint strip
-
2 joint strip
-
3 splice strip
-
4 strip
aerodrome stripлетная полоса аэродромаaerodrome strip markerуказатель летной полосы аэродромаair stripВППairway strip mapмаршрутная картаbonding stripперемычка металлизацииcanopy strip sealгерметизация фонаря кабины с помощью шлангаcap stripнакладка полки(лонжерона) crash landing stripаварийная посадочная полосаearth air stripгрунтовая ВППelevation of the stripпревышение летной полосыflight progress stripполетный листflight stripВППfuselage splice stripсоединительная накладка обшивки фюзеляжаgrass stripВПП с травяным покрытиемinstrument stripлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамjoint stripстыковая лента(крыла и центроплана) landing stripпосадочная полоса(с грунтовым покрытием) private air stripчастная ВППrubber sealing stripрезиновый уплотнительный профильrunway stripлетная полоса(включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) runway strip patternсхема летного поляside strip markingмаркировка боковой полосы ВППsplice stripстыковая лента(капота двигателя) strip streamlineленточная картаtakeoff stripвзлетная полосаtaxiway stripрулежная полоса(включает рулежную дорожку и боковые полосы безопасности) wing trim stripбалансировочный нож на задней кромке крыла -
5 joint strip
1) Авиация: стыковая лента (крыла и центроплана)2) Техника: стыковая накладка3) Строительство: рейка, перекрывающая шов, стыковая рейка4) Цемент: прокладка для швов (бетонных дорожных покрытий) -
6 splice
frame splice plateсоединительная накладка шпангоутаfuselage splice stripсоединительная накладка обшивки фюзеляжаsplice attachmentстыковая гребенкаsplice plateнакладкаsplice stripстыковая лента(капота двигателя) -
7 joint
Committee on Joint SupportКомитет совместного финансированияFacilitation and Joint Financing BranchОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияjoint civil and military aerodromeаэродром совместного базирования гражданского и военных воздушных судовjoint fareобъединенный тарифJoint Financing SectionСекция совместного финансирования(ИКАО) Joint service Commodity Rates BoardСовместный комитет по специальным грузовым тарифамjoint spallскол стыка(бетонного покрытия) joint stripстыковая лента(крыла и центроплана) joint supportсовместное финансирование авиационных проектовjoint support agreementсоглашение о совместном финансированииjoint tariffсовместная тарифная ставкаrunway jointing sealantзаполнитель швов покрытия ВППwing jointразъем крылаwing outer panels jointстык консолей крылаwing-to-fuselage jointсоединение крыла с фюзеляжем
См. также в других словарях:
шовная контактная стыковая сварка по фольге — Шовная контактная сварка с накладками, при которой детали без скоса кромок стыкуются без зазора, а металлическая лента или проволока подается по центру стыка с одной или с двух сторон соединения (см. рисунок 24). 1 электрод; 2 фольга, подаваемая… … Справочник технического переводчика
шовная контактная стыковая сварка по фольге — 4.1.7.6 шовная контактная стыковая сварка по фольге (225): Шовная контактная сварка с накладками, при которой детали без скоса кромок стыкуются без зазора, а металлическая лента или проволока подается по центру стыка с одной или с двух сторон… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации